| Autor |
|
 |
Fröschel |
|
|
| RE: RE: Wie schön blüht uns der Maien |
|
|
|
|
Zitat
Original geschrieben von aghamemnun
Zitat
Original geschrieben von Zille
"Wollt Gott, ich fänd im Garten drei Rosen an einem Zweig |
In irgendeiner Quelle (die ich gerade nicht zur Hand habe, die aber recht zuverlässig ist) findet sich die Version "... zwo Rosen auf einem Zweig". Warum eigentlich nicht? Ein Zweig mit gleich zwei Knospen daran kann ja durchaus als gutes Omen verstanden werden, daß es mit dem Mädel klappt. |
Oje. Ich komme gerade von draußen und habe an einem Rosenzweig 26 Knospen gezählt. Der Text, ob zwei oder drei, ist also Blödsinn und zeigt, dass der Verfasser keine Ahnung von Botanik hatte. Kann natürlich sein, dass die Rosen damals anders aussahen? 
|
| Beitrag vom 01.05.2011 - 09:14 |
|
| Beiträge
| Autor
| Datum
|
|
|
zille |
17.04.2011 - 13:35 |
|
|
Die Tiger |
17.04.2011 - 13:43 |
|
|
zille |
17.04.2011 - 13:55 |
|
|
Malte |
17.04.2011 - 19:04 |
|
|
Kristian |
17.04.2011 - 22:25 |
|
|
quelle |
17.04.2011 - 22:55 |
|
|
zille |
18.04.2011 - 00:08 |
|
|
Kristian |
18.04.2011 - 00:40 |
|
|
roterwolf |
18.04.2011 - 11:54 |
|
|
Sülwina |
26.04.2011 - 16:27 |
|
|
aghamemnun |
30.04.2011 - 22:47 |
|
|
Fröschel |
01.05.2011 - 09:14 |
|
|
Löffel |
01.05.2011 - 11:02 |
|
|
pepe |
01.05.2011 - 11:29 |
|
|
Fröschel |
01.05.2011 - 11:53 |
|
|
aghamemnun |
01.05.2011 - 16:44 |
