Logo Pfadfinder-Treffpunkt
Montag, 20. Oktober 2025
  • ONLINE-STATUS

  • Besucher
    Heute:
    85
    Gestern:
    0
    Gesamt:
    27.951.471
  • Benutzer & Gäste
    4773 Benutzer registriert, davon online: 449 Gäste
 
Start Einloggen Einloggen Die Mitglieder Das Foren-Team Suchfunktion
75826 Beiträge & 5204 Themen in 29 Foren
Keine neuen Beiträge, seit Ihrem letzten Besuch am 20.10.2025 - 04:01.
  Login speichern
Forenübersicht » Pfadfinder - Forum » Das Lieder-Board » „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“

vorheriges Thema   nächstes Thema  
85 Beiträge in diesem Thema (offen)
Autor
Beitrag
Ziege ist offline Ziege  
261 Beiträge
Ziege`s alternatives Ego
In unserem "Ur"-Liederbock (Probe Auflage 1990) steht die "bereinigte Version". In der daraus entstandenen dicken Liederbockausgabe (alte Version in Tchibobraun) wurde quasi ein "Zwitter" produziert: "....zwei knabenfrische Wangen..." ABER: "und jene Reiterbuben lachten auch...". Im aktuellen Liederbock (blauer Einband) ist jetzt aber die komplette ursprüngliche Version abgedruckt...
Ich habe beim Singen dieses Liedes daher wohl nie den Unterschied bewusst gemerkt, weil bei uns der Übergang fließend war... grosses Lachen
Scherz bei Seite: Da wir uns immer beim Abdrucken der Lieder am "wirklich gesungenen" orientiert haben und wahrscheinlich beide Versionen "aufgeschnappt" hatten, ist wohl im "Zwischenliederbock" (Tchibobrauner Einband) diese Zwitterversion entstanden.
Aus dem Anspruch heraus bei der jetzigen (blauen) Ausgabe auch Liedherkünfte und geschichtlichen Hintergrund (soweit möglich) mit anzugeben, wurde wohl der Originaltext in der kompletten Form verwendet. (Untertitel:" Worte: Börries Freiherr von Münchhausen, Weise:Robert Götz")
Wahrscheinlich haben unsere Bock- Autoren NIE den Unterschied bemerkt... Also vielen Dank für das Bemerken Deinerseits...

Mir war durch das jahrelange Singen aus dem Liederbock als schon immer klar, dass der König "von der anderen Talseite" war... Die entsprechenden Liedstellen werden bei uns im Bezirk eigentlich auch immer etwas betont ironisch gesungen, so wie das wohl bei allen Fahrtenliedern an manchen Textstellen üblich ist... Ich glaube man will dadurch aber niemanden bloßstellen. Viele der Fahrtenlieder haben nun mal Textstellen, die beim Absingen nicht gerade political correct sind.

Wie siehts denn in anderen Liederbüchern aus ? Ich habe keine anderen als die Böcke... cool

Ziege




Zu schön um wahr zu sein , ist das, was in Wahrheit noch schöner ist.
Beitrag vom 21.08.2009 - 12:46
Diesen Beitrag melden   nach weiteren Posts von Ziege suchen Ziege`s Profil ansehen Ziege eine E-Mail senden Ziege eine private Nachricht senden Ziege zu Ihren Freunden hinzufügen zum Anfang der Seite
Boardstruktur - Signaturen verstecken
vorheriges Thema   nächstes Thema

Beiträge Autor Datum
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
toi 21.08.2009 - 00:52
 RE: „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Andir 21.08.2009 - 01:12
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
.Tilia. 21.08.2009 - 01:25
 RE: RE: „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
ruski 21.08.2009 - 09:50
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
irka 21.08.2009 - 09:52
 RE:
toi 21.08.2009 - 10:36
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
.Tilia. 21.08.2009 - 11:06
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Ziege 21.08.2009 - 12:46
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
-ky 21.08.2009 - 13:49
 RE: RE: RE: „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Andir 21.08.2009 - 14:05
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
aghamemnun 21.08.2009 - 17:46
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
-chip- 21.08.2009 - 18:28
 RE:
aghamemnun 21.08.2009 - 18:45
 RE: RE: RE: „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
tinuviel 21.08.2009 - 18:58
 RE: RE:
-chip- 21.08.2009 - 20:13
 RE: RE: RE:
aghamemnun 21.08.2009 - 22:26
 RE: „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Thomas U. 21.08.2009 - 22:57
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
ChristophCPD 22.08.2009 - 00:23
 RE:
toi 22.08.2009 - 01:32
 RE: RE: „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
aghamemnun 22.08.2009 - 09:32
 Reiterbube
Görnie 22.08.2009 - 09:50
 "R"?
Andir 22.08.2009 - 10:31
 RE: RE: RE: RE: „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
ruski 22.08.2009 - 11:01
 RE: Reiterbube
aghamemnun 22.08.2009 - 11:08
 RE: RE: Reiterbube
Görnie 22.08.2009 - 11:40
 RE: "R"?
toi 22.08.2009 - 11:58
 Ganz interessant.....
spirou 22.08.2009 - 17:35
 RE:
Coffee 22.08.2009 - 20:18
 RE: Ganz interessant.....
schwarzkönig 22.08.2009 - 20:22
 RE: RE: RE: Reiterbube
Fröschel 22.08.2009 - 20:29
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
toi 23.08.2009 - 09:44
 RE:
ChristophCPD 23.08.2009 - 11:56
 RE:
Görnie 23.08.2009 - 12:43
 RE: RE: RE: RE: Reiterbube
aghamemnun 23.08.2009 - 17:38
 RE: RE: RE: RE: RE: Reiterbube
derralf 23.08.2009 - 19:16
 RE: RE: RE: RE: RE: RE: Reiterbube
aghamemnun 23.08.2009 - 20:04
 RE: RE: RE: RE: RE: RE: RE: Reiterbube
Fröschel 23.08.2009 - 21:59
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
HathiCP 23.08.2009 - 22:22
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Nachtwache 24.08.2009 - 10:26
 RE:
aghamemnun 24.08.2009 - 10:53
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Uta 24.08.2009 - 11:17
 RE:
Nachtwache 24.08.2009 - 11:23
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Uta 24.08.2009 - 11:31
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Nachtwache 24.08.2009 - 11:58
 RE:
toi 24.08.2009 - 12:56
 RE:
aghamemnun 24.08.2009 - 13:08
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
toi 24.08.2009 - 13:57
 RE:
Fröschel 24.08.2009 - 14:33
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
HathiCP 24.08.2009 - 14:52
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
aghamemnun 24.08.2009 - 15:19
 RE:
ChristophCPD 24.08.2009 - 18:32
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Malte 24.08.2009 - 19:19
 RE:
Fröschel 25.08.2009 - 07:20
 RE: RE:
Nachtwache 25.08.2009 - 09:16
 RE: RE: RE:
Fröschel 25.08.2009 - 09:20
 RE: RE: RE: RE:
toi 25.08.2009 - 17:36
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
matzesu 25.08.2009 - 21:13
 si tacuisses...
ChristophCPD 25.08.2009 - 21:25
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
matzesu 25.08.2009 - 21:27
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Jochen 04.12.2009 - 14:03
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
diev latvija 04.12.2009 - 15:41
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
kabel 04.12.2009 - 16:01
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Ziege 04.12.2009 - 19:27
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Malte 04.12.2009 - 21:10
 RE:
meister lampe79 04.12.2009 - 21:14
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Pong 04.12.2009 - 21:16
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
toi 04.12.2009 - 21:23
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Obolos 20.07.2012 - 15:12
 RE:
roterwolf 22.07.2012 - 13:21
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
toi 22.07.2012 - 17:07
 RE:
roterwolf 23.07.2012 - 11:27
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
toi 23.07.2012 - 16:29
 URHEBERRECHT
fuchur 23.10.2012 - 11:48
 RE: URHEBERRECHT
Hawkeye 23.10.2012 - 11:58
 RE: URHEBERRECHT
Malte 23.10.2012 - 12:02
 RE: URHEBERRECHT
Nachtwache 23.10.2012 - 12:32
 RE:
Chrikrü 14.10.2013 - 18:02
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Sven_WVLippe 16.10.2013 - 19:28
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
Nachtwache 17.10.2013 - 10:04
 RE:
toi 17.10.2013 - 15:35
 RE:
schwarzkönig 22.10.2013 - 18:31
 RE: RE:
toi 23.10.2013 - 13:29
 RE: RE: RE:
Chrikrü 23.10.2013 - 14:07
 RE: RE: RE:
schwarzkönig 23.10.2013 - 22:52
 „Jenseits des Tales“ - ein junger König „am andern Ufer“
toi 24.10.2013 - 14:22

Gehe zu:  
Es ist / sind gerade 0 registrierte(r) Benutzer und 449 Gäste online. Neuester Benutzer: gx3
Mit 18083 Besuchern waren am 19.04.2025 - 11:04 die meisten Besucher gleichzeitig online.
Alles gute zum Geburtstag    Wir gratulieren ganz herzlich zum Geburtstag:
ASCHUELTER (59), Jerom (46), mokka (69), momimomo (29), Roter Milan (66), TucTuc (28)
Aktive Themen der letzten 24 Stunden | Foren-Topuser
 
Seite in 0.10548 Sekunden generiert


Diese Website wurde mit PHPKIT WCMS erstellt
PHPKIT ist eine eingetragene Marke der mxbyte GbR © 2002-2012