Logo Pfadfinder-Treffpunkt
Sonntag, 19. Mai 2024
  • CHAT (Live)

  • Keine User im Chat online.

    Anzahl Räume: 4

    Zum Chat

  • ONLINE-STATUS

  • Besucher
    Heute:
    7.492
    Gestern:
    7.798
    Gesamt:
    23.456.637
  • Benutzer & Gäste
    4691 Benutzer registriert, davon online: 196 Gäste
 
Start Einloggen Einloggen Die Mitglieder Das Foren-Team Suchfunktion
75677 Beiträge & 5157 Themen in 29 Foren
Keine neuen Beiträge, seit Ihrem letzten Besuch am 19.05.2024 - 23:46.
  Login speichern
Forenübersicht » Pfadfinder - Forum » Das Lieder-Board » Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)

vorheriges Thema   nächstes Thema  
23 Beiträge in diesem Thema (offen)
Autor
Beitrag
Gast Fofo  
Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
Gast
Kennt vielleicht jemand den russischen Originaltext zu diesem Lied?

[G D7 em H7 (in Neroth)
C G7 am E7 (bei Elchen)
1. Dort an dem Üferchen, entlang dem Fluß Kasanka,

em D7 G
Am G7 C
ein graublauer Enterich schwamm.

D7 em H7
G7 am E7
Heidei, ole ole, heidei, ole ole,

em D7 G
am G7 C
ein graublauer Enterich schwamm.

2. Dort an dem Üferchen, entlang dem Fluß Kasanka,
ein gar guter Bursche ging.
Heidei, ole ole, heidei, ole ole,
ein gar guter Bursche ging.

3. Kommt ein schwarzer Reiter, führt ein ledig Pferd mit,
und der Bursch hinauf sich schwingt.
Heidei, ole ole, heidei, ole ole,
und der Bursch hinauf sich schwingt.

4. Bursch, willst du nicht bleiben bei der alten Mutter
und dem greisen Vater dein?
Heidei, ole ole, heidei, ole ole,
und dem greisen Vater dein?

5. Seht, ich lieb´ die Mutter und den greisen Vater,
doch die bunten Mützen der Kosaken lieb´ ich mehr.
Heidei, ole ole, heidei, ole ole,
doch die bunten Mützen der Kosaken lieb´ ich mehr.

6. Dort auf der Brücke steht ein Mädchen,
Tränen tropfen in den Fluß.
Heidei, ole ole, heidei, ole ole,
Tränen tropfen in den Fluß.

7. Dort an dem Üferchen, entlang dem Fluß Kasanka,
reiten zwei junge Kosaken dahin.
Heidei, ole ole, heidei, ole ole,
reiten zwei junge Kosaken dahin.

Aus der Ukraine


Beitrag vom 10.07.2011 - 21:55
Diesen Beitrag melden   zum Anfang der Seite
Boardstruktur - Signaturen anzeigen
vorheriges Thema   nächstes Thema

Beiträge Autor Datum
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
Fofo 10.07.2011 - 21:55
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
teppich 10.07.2011 - 22:21
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
Fofo 10.07.2011 - 22:29
 Die dortige Übersetzung
Die Tiger 10.07.2011 - 22:34
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
teppich 10.07.2011 - 22:35
 RE:
aghamemnun 11.07.2011 - 06:34
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
Fofo 11.07.2011 - 18:19
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
Duden 11.07.2011 - 19:49
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
Duden 11.07.2011 - 19:54
 OT
Die Tiger 13.07.2011 - 20:30
 RE:
Pato 14.07.2011 - 01:58
 RE:
Pato 14.07.2011 - 02:06
 RE:
Chrikrü 22.09.2011 - 21:17
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
Duden 22.09.2011 - 22:46
 RE: RE:
naidin/pöpp 22.09.2011 - 23:41
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
Matjes 09.09.2013 - 10:18
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
tobas 09.09.2013 - 11:11
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
jannes 09.09.2013 - 11:43
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
HCW 09.09.2013 - 22:06
 RE:
HEINO 10.09.2013 - 07:06
 RE: RE:
aghamemnun 10.09.2013 - 07:26
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
Löffel 10.09.2013 - 13:27
 Orginal Text zu " Dort an dem Üferchen)
HCW 10.09.2013 - 20:55

Gehe zu:  
Es ist / sind gerade 0 registrierte(r) Benutzer und 196 Gäste online. Neuester Benutzer: 1774agricultural
Mit 16883 Besuchern waren am 08.05.2024 - 06:54 die meisten Besucher gleichzeitig online.
Alles gute zum Geburtstag    Wir gratulieren ganz herzlich zum Geburtstag:
-chip- (42), baer51971 (53), Friederike (44), Friedolin (48), Imke-Nbg (33), Lea-86 (38), Maxi_S9 (37), Nöle (32), taurine (42), wasabi (35), Zucker (39)
Aktive Themen der letzten 24 Stunden | Foren-Topuser
 
Seite in 0.06179 Sekunden generiert


Diese Website wurde mit PHPKIT WCMS erstellt
PHPKIT ist eine eingetragene Marke der mxbyte GbR © 2002-2012